ちりめん本・日本昔話第7　「こぶ取り爺さん」　英文　The old man & the devils　　ヘボン博士 [明治19年　長谷川武次郎発行]

（仏）ちりめん本「狐の手柄」日本昔話第12　La victoire du petit renard ドートルメール訳 [明治36年　長谷川武次郎]

（仏）ちりめん本「松山鏡」日本昔話第10　Le miroir de Matsuyama ドートルメール訳 [明治30年　長谷川武次郎]

希少・平紙本・独文　日本昔話第2　「舌切雀」Shitakiri Suzume　Der Sperling mit der geschlitzten Zunge グロート訳 [長谷川武次郎発行]

（仏）ちりめん本「こぶとり爺さん」日本昔話第７　Le vieillard et les demons [明治30年　長谷川武次郎]

ちりめん本：日本昔話第9「八頭の大蛇」（英文）B.H.Chamberlain”The Eight-headed Serpent" [長谷川武次郎　大正六年]

ちりめん本・日本昔話第21 「三つの顔」 （英文) Three Reflections　著者　Mrs.T.H.James [長谷川武次郎　明治27年]

ちりめん本：日本昔話第17「しっぺい太郎」（英文）”Schippeitaro" Mrs.T.H.James） [長谷川武次郎　明治21年]

ちりめん本・スペイン語「松山鏡（Eｌ　Espejo de Matsuyama）」 訳者エスバダ(Espada) [日本昔話第10・長谷川武次郎大正３年]

ちりめん本「野干（狐）の手柄」（英文 ）Mrs.T.H.James”The Cub's Triumph" [長谷川武次郎　明治19年]

平紙本・日本昔話第５「かちかち山」　英文　Kachi-kachi Mountain 著者　ダビッド・タムソン [明治19年　弘文社発行]

平紙本・日本昔話　16　「鉢かづき」　英文　The Wooden Bowl　ジェイムス夫人 [明治20年　長谷川武次発行]

ちりめん本・大江山の鬼：日本昔話19　英文（The Ogres of Oyeyama） [ジェムズ夫人（Mrs.T.H.James）東京・長谷川武次郎　昭和７年]

ちりめん本・ スペイン語　日本昔話第13 「海月 (LA MEDUSA CANDIDA.)」　エスバダ（Espada) [長谷川武次郎　大正３年]

ちりめん本　「不思議の小槌（The Wonderful Mallet）」（英）日本昔話第2シリーズ　 ジェイムス夫人訳 [明治32年（1899) 長谷川武次郎]

平紙本・日本昔話第15　 「俵の藤太」　英文　My Lord Bag'-o'-Rice チェンバレン Chamberlain [明治20年　長谷川武次郎発行]

希少ちりめん本（仏文） 「三つの顔（Trois Reflexion)」 Conte du vieux Japon　著者Ｊ.ドートルメール [西宮與作　昭和９年]

ちりめん本・日本昔話第16 「文福茶釜」 英文 La Bouillotte du Bonheur 著者　Jules Adam [長谷川武次郎　明治29年頃]

ちりめん本・日本昔話第4　「花咲爺さん」　英文　The old man who made the dead trees blossom ダビット・タムソン [大正１５年 長谷川武次郎]

ちりめん本・日本昔話第20　「養老の滝」　英文 The　Enchanted Waterfall　著者　ジェイムズ゛夫人 [長谷川武次郎　明治25年初版]